mythological
英 /ˌmɪθəˈlɒdʒɪkl/美 /ˌmɪθəˈlɑːdʒɪkl/
adj. 形容词
神话的;神话学的;虚构的;想象的
词义解析
本义指“与神话相关的”,即关于古代神话、传说或神话学的。引申义为“虚构的、想象的”,形容非真实存在的事物,常用于比喻或文学语境。例如,a mythological creature(神话生物)指传说中存在的生物,而 mythological explanation(神话式的解释)则指基于想象而非事实的解释。
字源分析
词根源自希腊语 mythos(神话)和 logos(话语、学问)。经由拉丁语 mythologia 和法语 mythologique 进入英语。后缀 -ical 表示“关于...的”。记忆时,将其拆解为 myth(神话)+ ology(学科)+ ical(形容词后缀),即可理解为“神话学的”。
应用场合
主要用于学术写作(如文学、历史、人类学讨论神话体系)、文学作品(描述幻想元素)、新闻报道(偶尔形容被误认为真实但实为虚构的事件)以及日常口语(较少用,多具贬义,指不真实)。在学术语境中语气中性客观;在文学中具浪漫色彩;在新闻或口语中则暗示虚假性或夸张性。
用法须知
形容词,通常作定语或表语。无比较级和最高级。常见句型:be mythological(表状态),a mythological figure(定语)。易错点:不可与 mythic 混淆,mythic 更侧重“神话般的、英雄式的”,而 mythological 更强调“与神话体系相关的”。
词义辨析
mythological 与 mythical 常互换,但 mythical 更常用于指“虚构的、不真实的”,且更具口语色彩;legendary 强调“传奇的”,通常指基于历史但有夸大成分的人或事;fabled 指“寓言中的”,更偏重文学性。例如:mythological gods(神话诸神),mythical abilities(虚构的能力),legendary hero(传奇英雄)。
需要留意
语域偏正式,多用于书面语。褒贬色彩中性,但在非学术语境中可能带贬义(暗示不真实)。常见误用:将其与“myth”混淆,或用于形容完全无关的虚构事物。另外,注意拼写:不要写成 mytholigical。
高频搭配
- mythological figure
- 神话人物
- mythological creature
- 神话生物
- mythological story
- 神话故事
- mythological tradition
- 神话传统
- mythological narrative
- 神话叙事
- mythological symbolism
- 神话象征
- mythological context
- 神话背景
句子示例
| The mythological tales of ancient Greece have influenced Western literature for centuries. | 古希腊神话故事几个世纪以来一直影响着西方文学。 |
| She dismissed the story as a mythological invention with no basis in fact. | 她认为这个故事是毫无事实根据的虚构。 |
| In the mythological tradition, the phoenix rises from its own ashes. | 在神话传统中,凤凰从自己的灰烬中重生。 |
| The company's claim of a 'mythological' market share was quickly debunked by analysts. | 该公司宣称的“神话般”的市场份额很快被分析人士揭穿。 |
| The film is a modern retelling of a mythological narrative. | 这部电影是对一个神话叙事的现代重述。 |
| his research focuses on the mythological motifs in medieval art. | 他的研究聚焦于中世纪艺术中的神话母题。 |