sapphire

词义解析

sapphire 的本义是一种珍贵的宝石，特指蓝色的刚玉（corundum）变种，主要成分是氧化铝，因含有铁和钛而呈现蓝色。在宝石学中，sapphire 除了蓝色外，还有其他颜色（如粉色、黄色），但通常提到 sapphire 默认指蓝色。由此引申，sapphire 也指代这种宝石的典型颜色——一种明亮而深邃的蓝色，常用于描述天空、海洋或人的眼睛。在文学和修辞中，sapphire 常象征高贵、忠诚和智慧，因为蓝宝石被视为帝王之石，也用于订婚戒指。

字源分析

sapphire 源自古希腊语 sappheiros，意为“蓝色的宝石”，可能借自闪米特语系，与希伯来语 sappir 相关。该词经拉丁语 sapphirus 和古法语 safir 进入中古英语。构词上无词根词缀可拆解，但可联想记忆：sapphire 与“sapphic”（萨福的）无关，注意拼写中双 p 和 h。记忆时可联系“蓝色”和“宝石”的意象。

应用场合

sapphire 在珠宝、地质学等专业领域作为术语使用，语气正式、精确。在商业和广告中，描述珠宝产品时常见，带有奢华、高贵的气息。日常口语中，较少使用，除非谈论珠宝或颜色。在文学作品中，sapphire 常用作比喻，形容清澈的蓝色，如“sapphire sky”，带有诗意。在科技领域，sapphire 指人造蓝宝石，用于制造屏幕或手表镜面，语气中性。法律文本中可能出现于珠宝鉴定或财产清单。

用法须知

sapphire 作名词时，可数，复数形式 sapphires。作形容词时，无比较级变化，通常作定语，如“sapphire ring”。常见句型："The ring is set with a sapphire."（戒指上镶有蓝宝石。）"She has sapphire eyes."（她有一双蓝宝石般的眼睛。）易错点：sapphire 作形容词表示颜色时，通常不用作表语，如不说“The sky is sapphire”，而说“The sky is sapphire blue.”。此外，注意与“sapphire”同源的“sapphirine”是形容词，但较少用。

词义辨析

sapphire 与“lapis lazuli”（天青石）都指蓝色宝石，但 lapis lazuli 是岩石，含黄铁矿，颜色更偏群青，且不透明。sapphire 是透明至半透明的刚玉，硬度高。与“blue”相比，sapphire 特指一种深蓝色，且带有宝石的质感。在描述颜色时，“azure”指天蓝色，较浅；“navy”指海军蓝，较暗。sapphire 则介于两者之间，常带光泽感。在珠宝语境中，sapphire 专指蓝宝石，而“ruby”是红宝石（红色刚玉），二者并列。

需要留意

sapphire 属于中性偏正式词汇，在珠宝、文学等语境中常见。无褒贬色彩，但常与奢华、珍贵关联。常见误用：将其拼作“saphire”或“sapphhire”；混淆“sapphire”与“sapphire blue”的用法，如“a sapphire dress”可能被误解为宝石做的裙子，而“a sapphire-blue dress”才指颜色。此外，sapphire 作为人名时，需大写。

高频搭配

sapphire ring

蓝宝石戒指

sapphire blue

宝蓝色

blue sapphire

蓝色蓝宝石

sapphire glass

蓝宝石玻璃

sapphire necklace

蓝宝石项链

star sapphire

星光蓝宝石

sapphire earrings

蓝宝石耳环

句子示例