courier
英 /ˈkʊriə/美 /ˈkʊriər/
n. 名词
信使；快递员；快递公司；旅游陪同
词义解析
本义指专门负责传递紧急或重要信件、包裹的人，即“信使”。引申义包括：1) 现代快递公司的快递员，负责递送包裹和文件；2) 快递公司本身，如国际快递服务；3) 在旅游行业，指陪同游客并安排行程的导游或领队。各义项均围绕“传递”或“陪同”的核心概念，从个人到组织，从物品到服务。
字源分析
源自法语“courrier”，再追溯至意大利语“corriere”和拉丁语“currere”（跑）。字面意思是“跑的人”。记忆时可联想“current”（流动的）和“course”（路线），都含有“跑”的意象。
应用场合
在日常口语中，常指快递员，如“The courier will deliver the package.”。在商务邮件中，多指快递服务或快递公司，如“We will send the contract by courier.”。新闻报道中，常用于物流、贸易相关的报道。旅游语境中，指导游，如“The courier showed us around the city.”。语气中性，正式程度中等偏正式。
用法须知
作名词时，可数，复数形式为“couriers”。常见搭配“by courier”（通过快递），“courier service”（快递服务）。易错点：不要与“currier”（制革匠）混淆。无动词用法，但“courier”偶尔用作动词，表示“快递发送”，但较少见。
词义辨析
“messenger”更强调传递信息的人，尤其指信使；“delivery man”泛指送货员；“express”常作形容词或名词，指快递服务，如“express delivery”。“courier”强调专业的、快速的递送，且可指公司；“messenger”更传统，指个人。在物流领域，“courier”通常指小件、快速递送，而“freight”指大宗货物运输。
需要留意
语域中性，适用于大多数场合。无褒贬色彩。常见误用：混淆“courier”与“currier”；在英式英语中，“courier”可能更常指旅游陪同，而在美式英语中更常指快递员。使用时注意上下文语境。
高频搭配
- courier service
- 快递服务
- by courier
- 通过快递
- courier company
- 快递公司
- courier delivery
- 快递投递
- courier driver
- 快递司机
- courier package
- 快递包裹
- courier flight
- 快递航班
句子示例
| The courier delivered the package within two hours. | 快递员在两小时内送来了包裹。 |
| We sent the signed contract by courier. | 我们通过快递寄送了签署的合同。 |
| She works as a courier for a travel agency. | 她在一家旅行社做导游。 |
| International courier services are essential for global trade. | 国际快递服务对全球贸易至关重要。 |
| The courier waited for the recipient to sign for the parcel. | 快递员等待收件人签收包裹。 |