saturated

词义解析

本义指“被液体完全浸透”，如海绵吸足水分。引申为“饱和的”，即某物质在特定条件下达到最大溶解或容纳量，如化学中的饱和溶液。进一步引申为“充满的”，指某种状态或性质达到极限，如“饱和的市场”指竞争激烈、容量已满。各义项之间由“达到极限”这一核心概念贯穿。

字源分析

源自拉丁语 saturare（使充满），由 satur（充满的）派生而来，-ated 为形容词后缀。记忆时可联系“satur-”表示“满”，如 saturate（使饱和）、saturation（饱和）。

应用场合

常用于学术写作（化学、物理）、技术文档（如“饱和脂肪”）、财经报道（如“市场饱和”）、日常口语（描述食物或色彩）。学术中偏中性，强调物理或化学状态；日常中略带负面，如“饱和脂肪”暗示不健康；商务中则指市场或资源已过度。

用法须知

saturated 为形容词，常作表语或定语。常见句型：be saturated with（充满，浸透），如 The sponge is saturated with water.；或修饰名词，如 saturated solution。易错点：与 saturating（进行时）混淆，saturated 表示状态，而 saturating 表示动作。

词义辨析

saturated 强调达到最大容量；soaked 强调被液体浸透的状态，更口语化；drenched 指湿透，常含“被淋透”之意；concentrated 指浓度高，但不一定饱和；full 泛指满，不特指极限。选择时，若侧重物理饱和，用 saturated；若侧重湿透，用 soaked 或 drenched。

需要留意

saturated 为中性词，但语境不同可带负面色彩（如“饱和市场”）。常见误用：与“saturating”混淆，或误用于形容“饱含情感”（此时用 full of 更自然）。语域偏正式，日常口语中较少使用。

高频搭配

saturated fat

饱和脂肪

saturated solution

饱和溶液

saturated market

饱和市场

saturated with

充满，浸透

saturated color

饱和色

saturated steam

饱和蒸汽

saturated soil

饱和土壤

句子示例