易英英语

词义解析

本义指执行巡逻任务的人,即“巡逻者”。引申义可指执行巡逻任务的车辆,如警车或滑雪场等场所的巡逻车。在特定领域,如网络或社区,可指负责巡查的人员。各义项均围绕“巡逻”这一核心动作,从执行者扩展至工具或特定领域中的巡查角色。

字源分析

源自法语“patrouiller”,意为“在泥泞中行走”,后演变为军事巡逻。构词为“patrol”(巡逻)+“-er”(表人或物)。记忆时可联想“patrol”一词,加上“-er”后缀,表示“做巡逻动作的人或物”。

应用场合

常见于新闻报道(如警察或军队的巡逻人员)、正式文件(如安全规定)、技术文档(如网络巡查员)。在口语中较少使用,通常直接用“patrol”或具体职位名称。语气中性,偏正式。

用法须知

为可数名词,复数形式为“patrollers”。常用于“a patroller”或“patrollers”结构。作主语或宾语。无动词变化,但需注意与“patrol”(动词或名词)区分。

词义辨析

与“guard”(守卫)、“watchman”(看守人)、“sentinel”(哨兵)相近。区别在于“patroller”强调移动巡查,而“guard”多指固定守卫,“watchman”指看管人员,“sentinel”多用于军事。选词时根据是否移动及场合决定。

需要留意

语域中性偏正式,无褒贬色彩。常见误用为与“patrol”混淆,或误用为动词。在非正式场合不常用。

高频搭配

ski patroller
滑雪巡逻员
border patroller
边境巡逻员
traffic patroller
交通巡逻员
night patroller
夜间巡逻员
security patroller
保安巡逻员
beach patroller
海滩巡逻员

句子示例

The patroller checked the fence line every hour.巡逻者每小时检查一次围栏线。
The ski patroller carried a first-aid kit.滑雪巡逻员携带急救包。
The highway patroller spotted the accident quickly.高速公路巡逻车很快发现了事故。
As a network patroller, she monitors system anomalies.作为网络巡查员,她监控系统异常。
The patroller reported the suspicious activity to the base.巡逻者向基地报告了可疑活动。