organisation

词义解析

organisation（美式拼写为organization）的核心含义有两个层面：其一，作为抽象名词，指“组织、安排”的行为，即把事物、人员或活动系统化、条理化的过程，例如“the organisation of a conference”（会议的组织）。其二，作为具体名词，指由人组成的、有一定结构和目标的团体或机构，如“a charitable organisation”（慈善组织）。这两个义项之间存在引申关系：先有“组织”的动作，其结果或产物便是一个“组织”的实体。英国英语中拼写为-organisation，美国英语中为-ization，但含义相同。

字源分析

该词源于中世纪拉丁语organisatio，由organizare（组织）派生而来，最终可追溯至希腊语organon（工具、器官）。构词上由organize（动词，组织）加后缀-ation（表示行为、过程或结果）构成。记忆时可拆解为organ（器官）+ -ize（使动后缀）+ -ation（名词后缀），即“使成为有机整体的过程”。与organ（器官）同源，可联想到“各部分协调运作”。

应用场合

organisation在学术写作中常用于管理学、社会学等领域，指正式的组织结构，语气中性。在商务邮件中，常指公司或机构，如“our organisation”表示“我们公司”，语气正式。日常口语中较少使用，更常用company或group。新闻报道中频繁出现，指各类机构或组织，如国际组织。法律文本中指法人实体，含义精确。文学作品中可指任何形式的组织，或抽象的组织行为。不同场景下，该词均保持正式、中性的语域，但具体含义可能侧重不同：商务中偏重实体，学术中偏重结构或过程。

用法须知

organisation是可数名词，复数形式为organisations。常见句型有：1) 作主语或宾语，如“The organisation has grown rapidly.”（该组织发展迅速。）2) 与介词of连用，表示“……的组织”，如“the organisation of the event”。3) 与形容词连用，如“non-profit organisation”（非营利组织）。易错点：注意拼写（英式organise，美式organize），以及不要与organization混淆（美式拼写）。此外，当指“组织工作”时，为不可数名词，如“He is in charge of organisation.”（他负责组织工作。）

词义辨析

organisation与institution、company、association等词相近，但有细微差别：organisation最通用，指任何有组织的团体；institution通常指历史悠久、制度化的机构，如教育机构或慈善机构，带有社会意义；company特指商业公司，以营利为目的；association则指为共同兴趣或目标而组成的协会，成员关系较为松散。选择时，若强调商业实体，用company；若强调正式的社会机构，用institution；若强调会员制团体，用association；若泛指，用organisation。

需要留意

organisation属于中性词，无褒贬色彩，适用于正式和非正式场合，但口语中更常用company等。注意英式拼写为organisation，美式拼写为organization，在写作中应保持一致。常见误用包括：将organisation用于指代无组织的群体，如“a group of people”不应称为“an organisation”；以及将抽象意义的“组织”与具体机构混淆，如“the organisation of the book”指的是书的编排，而非一个实体。

高频搭配

non-profit organisation

非营利组织

organisation chart

组织结构图

organisation skills

组织能力

organisation of labour

劳动组织

international organisation

国际组织

business organisation

商业组织

organisation structure

组织结构

句子示例